Article R3113-5
An order of the Minister for Health sets the list of diseases that must be reported by medical biology departments and laboratories as mentioned in articles R. 3113-3 and R. 3113-4 via the information…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3751–3760 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
An order of the Minister for Health sets the list of diseases that must be reported by medical biology departments and laboratories as mentioned in articles R. 3113-3 and R. 3113-4 via the information…
The authorisation holder shall inform the Director General of the Agency of the date of commencement of the allergen preparation and supply activity. He shall also inform him of the definitive cessati…
Candidates who hold certain French or foreign diplomas or qualifications may be exempted from one or more of the professional tests or units that make up the pharmacy technician vocational diploma (br…
…ained in respect of provisions for court-appointed experts is paid to the Registrar of the Commercial Courts into the Office's business bank account. Those obtained in respect of sequestration assignm…
The committee draws up an annual report for the Prime Minister on the assessment, evaluation and monitoring of operations subsidised by the regional cooperation fund.
A group, company or establishment occupational health and prevention service may be set up when the number of employees monitored is 500 or more. The group occupational health and prevention service i…
…er to encourage the creation or expansion of economic activities in the investment aid zones for small and medium-sized enterprises for the period 2022-2027 mentioned in Article 3 of Decree no. 2022-9…
The information provided, pursuant to the fourth paragraph of Article L. 229-3 of the Commercial Code, by the company, subsidiary or establishment involved in the merger to certify that the arrangemen…
For the application of this book in Mayotte: 1° References to the departmental prefect are replaced by references to the representative of the State; 2° References to the Court of Appeal are replaced…
Before 31 October of the year preceding the financial year to which it relates, the director of the managing public health establishment sends the president of the regional council a request for a sub…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More