20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4811–4820 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
In the cases provided for in Article L. 811-13 the provisional suspension is ordered by the judicial court to which the matter has been referred either by the public prosecutor or by the president of…
I.-Any agreement entered into directly or through an intermediary between a mutual insurance company and one of its directors, members of the supervisory board, members of the management board or sala…
The provisions of the second paragraph of Article 559-1 allowing the public prosecutor to extend the time limit for service of a decision to up to three months shall also apply to service issued at th…
When the total cost of a works project exceeds a threshold set by order of the Ministers for the Budget, Overseas Territories and Health, the Board of Directors decides on the basis of a file containi…
I. - The agreements provided for in article L. 132-28 are not required if the intermediary only uses advertising documents provided by the insurance company and the latter has undertaken in writing to…
I.-Where a worker's exposure cannot be avoided by the use of collective protection measures, the employer shall provide appropriate and suitable personal protection equipment in order to reduce this e…
Sports associations or companies taking part in competitions organised by a professional league designate, in application of article L. 224-3, one or more reference persons, who may be volunteers or e…
The report referred to in the last paragraph of Article L. 143-2-2 is sent to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. The insurance undertaking or supplementary occupational pension fund…
…o, on the occasion of any acts of transfer, concession or marketing of a variety benefiting from a plant variety certificate, wishes to make use of the option offered to him by Article L. 623-15 to at…
…or becomes aware, after the work has begun, of the existence of one or more works presenting particular risks included on the list established by the order provided for in article L. 4532-8, he shall…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
