20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4091–4100 of 62561 articles for “Art. L 227-1 al. 7”
…ants awarded in 2019, 2020 and 2021, the two-year period referred to in the first paragraph of article 411-54 is extended to three years.
The granting of the exceptional aid is subject to the provisions of exempted framework scheme No SA.42681, relating to aid for culture and heritage conservation for the period 2014-2023, adopted on th…
Selective financial aid is granted to operators of small and medium sized cinemas who find themselves in a particularly difficult financial situation likely to jeopardise the continuity of their busin…
To be eligible for exceptional assistance, exhibitors must submit the application form drawn up by the Centre national du cinéma et de l'image animée electronically by 31 October 2021 at the latest.Th…
Exceptional aid is granted and the amount determined in the light of the particular financial difficulties faced by farmers, particularly with regard to the size of their liabilities and the amount of…
The contracting entity shall retain the justification for decisions relating to the qualification, selection of economic operators and award of contracts and dynamic purchasing systems meeting a need…
Public authorities subject to the obligation to decorate public buildings shall award contracts for the purpose of fulfilling this obligation in accordance with the provisions of this section.
To enable the Observatoire économique de la commande publique (Economic Observatory for Public Procurement) to compile and use a database covering all public procurement operations, each of the contra…
The formulation of technical specifications must not prevent compliance with mandatory national technical rules, including those relating to product safety, or with technical requirements intended to…
…y award, without prior advertising or competitive tendering, a contract for products manufactured solely for research and development purposes, with the exception of quantity production to establish t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
