Article L282-12
Official reports drawn up for infringements of the provisions of this chapter shall be forwarded without delay to the authority competent to initiate proceedings. Such reports shall be deemed authenti…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6021–6030 of 61028 articles for “Art. L 227-1”
Official reports drawn up for infringements of the provisions of this chapter shall be forwarded without delay to the authority competent to initiate proceedings. Such reports shall be deemed authenti…
A subsidy, the amount of which is set each year by the Finance Act, is allocated to young people under the age of twenty-one who fly motorised aircraft in flying clubs. This subsidy takes the form of…
The pilot-in-command, pilots, mechanics and all other personnel in charge of operating an aircraft must hold aeronautical qualifications under the conditions determined by order of the Minister for Ci…
The creation of an aerodrome intended for public air traffic, when it does not belong to the State, is subject to the conclusion of an agreement between the Minister responsible for civil aviation and…
In order to ensure the commercial operation of airports belonging to the State outside mainland France, one or more public commercial establishments may be set up by decree in the Conseil d'Etat. Thes…
Aircraft may circulate freely over French territory. However, aircraft of foreign nationality may only circulate over French territory if this right is granted to them by a diplomatic convention or if…
Entry in the registration register is equivalent to a title. The register is public and anyone may obtain a certified copy.
The proceeds of the tax on physical video and online distribution of audiovisual content mentioned in article 1609 sexdecies B of the French General Tax Code are allocated to the Centre national du ci…
Cinematographic representation is subject to obtaining an operating licence issued by the Minister of Culture.This licence may be refused or issued subject to conditions for reasons relating to the pr…
A cinematographic entertainment venue is any cinema or group of cinemas specially equipped on a permanent basis to show cinematographic performances, whatever the method of fixation or transmission an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More