20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 9351–9360 of 44500 articles for “Art. L 227-14 et Art. L 227-16”
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 6: Recognition of the professional qualifications of nationals of a Member State of the European Community or of another State party to the Agreement on the European Economic Area
Article L2223-48
Nationals of a Member State of the European Community or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to establish themselves in France to carry out all or some of the…
The metropolis of Lyon is automatically substituted, for the competences set out in articles L. 3641-1 et L. 3641-2, to the syndicat de communes or the syndicat mixte whose perimeter is identical to i…
Section 2: Adoption of the budget and settlement of accounts
Article LO6471-18
The provisions of articles LO 6471-16 and LO 6471-17 are not applicable to the entry and payment of compulsory expenditure resulting, for the local authority and its public establishments, from a cour…
Section VI: Intervention by the fund in the event of the withdrawal of an insurance undertaking's administrative authorisation
Article L421-9-1
I.-When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution takes, with regard to an undertaking mentioned in the first paragraph of I of Article L. 421-9 and authorised in France, the protective mea…
Section II: Special provisions for hunting accidents occurring in mainland France.
Article L421-8
The guarantee fund set up by article L. 421-1 is responsible for compensating for personal injury caused by all acts of hunting or destruction of animals likely to cause damage in those parts of the t…
The offer mentioned in article L. 313-24 :1° Mention the identity of the parties and any declared guarantors;2° Specify the nature, purpose, terms and conditions of the loan, in particular those relat…
The authorisation provided for in article L. 5121-8 is refused if it appears that the assessment of the positive therapeutic effects of the medicinal product or product with regard to the risks to pat…
Section 3: Composition and management of the plan.
Article L3332-17
The rules of the company savings plan provide that part of the sums collected may be allocated to the acquisition of units in funds invested, within the limits provided for in article L. 214-164 of th…
Section 3: Prohibition on cash payment of certain claims
Article L112-6-1-A
Professionals who, by electronic means, provide a reservation or rental service or put people in touch with each other with a view to renting accommodation located in France may not make any payment t…
Subsection 3, with the exception of article L. 213-20-1 and the last paragraph of article L. 213-10, applies to foundations with legal personality, subject to the following provisions. In article L. 2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
