French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 14211430 of 64092 articles for Art. L 227-16 and L 227-17

French General Tax CodeIn force
10: Tax evasion

Article 1740 B

I. - All of the facts established by a flagrante fiscale report, mentioned in I to I ter of Article L. 16-0 BA of the Book of Tax Procedures, shall result in the application of a fine equal to €5,000.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Registration of members of the dental assisting profession

Article D4393-17

The regional health agency of the place of professional practice of persons authorised to practise the profession of dental assistant shall carry out the registration provided for in article L. 4393-1…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Merger

Article R236-16

The declaration provided for in Article L. 236-17 shall be filed together with the application for amending registration with the Trade and Companies Register of the registered office of one of the be…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Vigilance of the health products mentioned in 18° and 19° of Article L. 5311-1

Article R5232-16

The purpose of the vigilance exercised over the software mentioned in 18° of Article L. 5311-1 and the devices mentioned in 19° of the same article, used in medical biology laboratories, is to monitor…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Combating the international spread of diseases

Article R3116-17

Repeated offences under article R. 3116-16 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section V: Common provisions

Article 1724 A

Receivables of any kind that are the responsibility of the public accountants designated by decree and that are not paid on the due date shall only be assessed when their cumulative amount exceeds €16…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Acquisition of Trade Mark Rights

Article R712-17

The examination phase or the time limit set in the first paragraph of Article R. 712-16-2 are suspended: 1° Where the opposition is based in whole or in part on an application for registration of a tr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Obligations and financial responsibility of project owners and principals

Article R1263-17

If the employer does not effectively regularise the situation, the project owner or the principal, if he does not terminate the service provision contract, is jointly and severally liable with the emp…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IIa: Measures aimed at eliminating pay differentials between women and men in the company and ensuring a balanced distribution of each sex among senior executives and members of management bodies

Article D1142-17

Any differences in representation referred to in Article D. 1142-16 are published and updated on the website of the Ministry of Labour, each year by 31 December at the latest, by the departments of th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Mandate

Article R722-17

A copy of the orders made by the president of the commercial court pursuant to articles R. 722-8 and R. 722-11 to R. 722-16 is sent to the heads of the court of appeal.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 227-16 and L 227-17” | French Legislation