French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27912800 of 64092 articles for Art. L 227-16 and L 227-17

French Commercial codeIn force
Section 2: Detection of business difficulties by the president of the court

Article R611-16

In the event of failure to comply with the injunction to do which he has issued, the president of the court shall rule on the liquidation of the astreinte.He shall rule as a last resort when the amoun…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Powers (R).

Article R2511-16

When, in the event of danger or disaster, the mayor of the municipality is required to rehouse dwellings referred to in the first paragraph of article R. 2511-4, these dwellings are not taken into acc…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Occupational health

Article R1432-161

A health and safety officer is appointed by the agency director. He/she works in the agency under the conditions laid down by decree no. 82-453 of 28 May 1982 on health and safety at work and medical…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Occupational health

Article R1432-160

A health and safety inspector will work in the agency under the conditions set out in decree no. 82-453 of 28 May 1982 on health and safety at work and medical prevention in the civil service. The Lab…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: General rules (R)

Article R4134-16

Each year, as part of the preparation of the region's budget, the chairman of the regional economic, social and environmental council draws up a proposal for the appropriations required for its operat…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Counting of votes

Article D4233-16

The chairman of the polling station draws up and signs a report of the voting and counting operations.As soon as these minutes have been drawn up, the chairman of the polling station shall announce th…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Personalised assistance for returning to work

Article R5133-16

Before the end of each financial year, the Prefect makes an estimate of the appropriations committed for the service of personalised assistance to return to work. He may make amending allocations of t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: Governance of the plan

Article R144-16

The Supervisory Committee carries out an actuarial study of the plan when it deems it necessary to assess the risks likely to affect the plan. In particular, this study shall cover :1° The fees and co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties.

Article R4235-16

The Association's disciplinary bodies assess the extent to which a pharmacist is liable under disciplinary law for the professional actions of another pharmacist under his authority. The respective di…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Help with professional integration

Article R5134-166

By way of derogation from articles R. 5134-42 or R. 5134-65, depending on the case, a decree by the Minister for Employment and the Minister for the Budget sets the rates of reimbursement determining…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More