Article R4141-16
…station or technique, a worker exposed to new risks or assigned to one of the tasks defined in article R. 4141-15 will receive the safety training provided for in that same article. This training is s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 37960 articles for “Art. L 227-16”
…station or technique, a worker exposed to new risks or assigned to one of the tasks defined in article R. 4141-15 will receive the safety training provided for in that same article. This training is s…
It is forbidden to assign young people to work that exposes them to acts or representations of a pornographic or violent nature.
…managing body does not respond to a request to use points for more than four months, the request will be rejected.
When they are installed, the project owner must ensure that escalators and moving walkways, lifts, goods lifts, vehicle parking facilities and passenger lifts with a speed of no more than 0.15 metres…
The Director General is the chief authorising officer for the Agency's revenue and expenditure. He may appoint secondary authorising officers.
The following may participate in the work of the Supervisory Board in an advisory capacity: 1° The accounting officer ; 2° The regional director of public finance or, for the Ile-de-France region, the…
A health and safety officer is appointed by the agency director. He/she works in the agency under the conditions laid down by decree no. 82-453 of 28 May 1982 on health and safety at work and medical…
A health and safety inspector will work in the agency under the conditions set out in decree no. 82-453 of 28 May 1982 on health and safety at work and medical prevention in the civil service. The Lab…
The five-year agreement is signed by the Director General of the Regional Health Agency and the regional representative of each of the health insurance schemes. It may be amended under the same condit…
For its application in Mayotte, article D. 1432-43 reads as follows: "The opinion of the regional conference on health and autonomy on the regional health plan is issued by the standing committee or,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More