20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 66694 articles for “Art. L 227-2-1”
Failure to comply with the decision ordering a therapeutic injunction is punishable by the penalties provided for in articles L. 3421-1 and L. 3425-1. However, these penalties are not applicable when…
I.-In article L. 223-1, the words: "on French territory" are replaced by the words: "in the territory". II.-In articles L. 225-36 and L. 225-65, the words: "in the same département or in an adjacent d…
Any person who promotes an online investment offer in breach of any of the prohibitions set out in Articles L. 572-23, L. 572-24, L. 572-27, L. 573-1, L. 573-7, L. 573-8, L. 573-9, L. 573-12 and L. 57…
The participating and parent undertakings referred to in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 respectively shall put in place appropriate structures and systems at group level to meet t…
As stated in article 223-9 of the French Criminal Code, reproduced below: "Legal entities may be held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2, for the offence defined in artic…
The mayor issues bylaws to: 1° Order local measures on objects entrusted by the laws to his vigilance and authority; 2° Reissue police laws and regulations and remind citizens of their observance.
I.-Without prejudice to the provisions of II, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé has the status of competent authority for the implementation of Regulation (EU) 20…
The provisions of articles L. 1421-1 to L. 1421-3 and the first paragraph of article L. 5127-3 are applicable to the Agency's inspectors. To carry out duties requiring pharmaceutical expertise, these…
Investment service providers other than asset management companies shall have sound administrative procedures, internal control mechanisms, effective risk assessment techniques, effective control and…
The appointment and termination of office of the managing partners must be published. Neither the company nor third parties may, in order to avoid their commitments, rely on an irregularity in the app…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
