Article R5121-204
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or remove the registration of a medicinal product from the list provided for in article R. 5…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 37560 articles for “Art. L 227-20”
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or remove the registration of a medicinal product from the list provided for in article R. 5…
I. - Authorisation to implement a water pricing system that does not include a term directly proportional to the total volume consumed may only be granted if the total population of the commune, the p…
The summary report on the performance of the mission of the external valuation expert, mentioned in article L. 214-149, is made available to unitholders or shareholders who request it, within forty-fi…
For the application of the provisions of the fourth paragraph of II of Article L. 2135-15, the Government Commissioner has a period of twenty-one days from the date of receipt of the deliberation of t…
In order to be included on the list of tourist areas referred to in article L. 3132-25, the areas must receive a significant additional population during certain periods of the year due to their natur…
When the Director General of the Regional Health Agency withdraws, or does not renew, a healthcare activity authorisation granted to a Groupement de Coopération Sanitaire set up as a private health es…
I. - Listed property investment companies are defined as joint stock companies listed on a regulated market in accordance with Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21…
The appeals provided for in Article L. 464-7 shall be brought before the court of appeal by way of summons to a hearing previously indicated by the first president or his delegate. On pain of nullity,…
I. - Articles R. 2221-1 to R. 2221-99 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to VI. II. - For the application of article R. 2221-11, after the…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2 and 3, paragraphs 1 and 2 of Article 4, paragraphs 1 and 3 of Article 9, paragraphs 1 to 3 of Article 12, Ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More