20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2741–2750 of 51736 articles for “Art. L 227-3”
I. - Notwithstanding the provisions of Act 68-678 of 26 July 1968 relating to the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or…
Failure by the employer to comply with the measures taken by the inspection officer pursuant to articles L. 4731-1 or L. 4731-2 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 3,750 euros.
I. - When it considers that the measures that may be taken pursuant to II of Article L. 612-33 are not sufficient to remedy the situation of a credit institution, an investment firm referred to in 2°…
The termination of office for any reason whatsoever does not preclude the institution of proceedings and the pronouncement of disciplinary sanctions.In this case, the disciplinary sanctions applicable…
The disciplinary sanctions applicable to commercial court judges are:1° A reprimand;2° A ban on being appointed to single-judge functions for a maximum of five years;3° Disqualification accompanied by…
The reports and formalities mentioned in Article L. 225-129-2, in the second paragraph of l'article L. 225-131, in 1° of Article L. 225-136, to the articles L. 225-138, L. 225-142 and L. 225-143, in t…
The measures taken under articles L. 332-11, L. 332-13, L. 332-14, L. 332-16, L. 332-16-1 and L. 332-16-2 are the subject of an annual public report by the departments of the Ministry of the Interior.
I.-Investment firms and investment holding companies with a branch or subsidiary that is a financial institution within the meaning of Article 4(1), point 26 of Regulation (EU) No 575/2013 in a Member…
I. The chairman of the hospital medical committee is the vice-chairman of the hospital board.II.The chairman of the hospital medical committee has the following duties and responsibilities:1° In conju…
Articles L. 632-1 to L. 632-4 of the French Commercial Code do not apply to measures decided or authorised by the supervisory board pursuant to Article L. 511-41-5 or by the resolution board pursuant…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
