French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Regional nature parks.
Article L343-5
The rules relating to motor vehicle traffic on roads and paths in regional nature parks are set by…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 43903 articles for “Art. L 227-5”
The rules relating to motor vehicle traffic on roads and paths in regional nature parks are set by…
Where the consumer exercises his right of withdrawal from the contract of sale or the contract for the provision of services referred to in 9° of Article L. 311-1, the credit agreement intended to fin…
As stated in article 511-24 of the French Penal Code , reproduced below: "The act of carrying out medically assisted procreation activities for purposes other than those defined in article L. 2141-2 o…
The provisions applicable in terms of accidents at work and occupational illnesses to the persons mentioned in 2° of article L. 412-8 of the Social Security Code are applicable to all trainees in cont…
I.-The following are subject to the obligation to draw up and maintain a preventive recovery plan: 1° The persons referred to in Article L. 311-1, whose total assets, assessed in accordance with the p…
The investor or company carrying out the activities referred to in article L. 151-3 must provide the administrative authority in charge of the foreign investment authorisation and control procedure, a…
The contract of sale or provision of services is automatically terminated, without compensation: 1° If the creditor has not, within seven days of acceptance of the credit agreement by the borrower, in…
Any employee who wishes to participate in economic, social and environmental training courses or sessions or trade union training organised either by centres attached to the trade union organisations…
If the purpose of accession is to make the branch agreement or the professional or interprofessional agreement applicable in a territorial or professional sector not included in its scope, it must tak…
Where one or more establishments in the company constitute three electoral colleges in application of article L. 2314-11, at least one full delegate and one alternate delegate to the central social an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More