20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5281–5290 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
The union is dissolved:a) Either automatically on expiry of the term set by the decision establishing it or on completion of the operation it was intended to carry out or when it no longer has more th…
A syndicate that has not carried out any activity for at least two years may be dissolved by order of the representative(s) of the State in the department(s) concerned after receiving the opinion of t…
The agglomeration community is dissolved, by decree of the Conseil d'Etat ipso jure when it no longer has more than one member municipality or, at the request of the municipal councils of the member m…
Within three years of the publication of the loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la coopération intercommunale, le périmètre des communautés d'aggloméra…
The articles L. 5212-33 and L. 5212-34 are applicable in French Polynesia.
I. - Articles L. 5216-9 and L. 5216-10 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of Article L. 5216-10:1° In the first paragraph the wo…
A decree of the Conseil d'Etat will determine the conditions under which the Director General of the Autorité des relations sociales des plateformes d'emploi will decide on the request for authorisati…
The professional organisation(s) of the platforms concerned, if they did not initiate the request for expert appraisal, will provide the expert with the information necessary to carry out his mission.…
During the negotiation of a sectoral agreement, one or more recognised representative employee organisations or one or more recognised representative professional platform organisations may apply to t…
The Labour Relations Authority for Employment Platforms assesses the usefulness of the expertise requested, in particular with regard to the subject of the negotiations and the complexity of the issue…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
