Article L5124-5
When a medicinal product or product subject to the marketing authorisation provided for in Article L. 5121-8, to registration as a traditional herbal medicinal product or to registration as a homeopat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5231–5240 of 41565 articles for “Art. L 227-8 · C. civ. Art. 1240”
When a medicinal product or product subject to the marketing authorisation provided for in Article L. 5121-8, to registration as a traditional herbal medicinal product or to registration as a homeopat…
The following professional employers' organisations are representative at national and inter-professional level: 1° Which meet the criteria mentioned in 1° to 5° of article L. 2151-1; 2° Whose member…
The regional health agencies are responsible, taking into account the particularities of each region and the specific needs of defence, for1° Implementing at regional level the health policy defined i…
Persons guilty of one of the offences defined in article L. 332-3, the first sentence of article L. 332-4 and articles L. 332-5-1, L. 332-8, L. 332-10-1 and L. 332-19 of this Code are also liable to t…
The Minister responsible for sport, in liaison with the other ministers and bodies concerned, initiates and coordinates preventive, medical surveillance, research and educational actions implemented w…
Instead of the regional conciliation commissions provided for in Articles L. 2522-1 and L. 2522-7 of this Code and inArticle L. 718-8 of the Rural and Maritime Fishing Code, a conciliation commission…
In the event of an audit of a body responsible for carrying out all or some of the actions mentioned in article L. 6313-1, where it is found that actions financed by vocational training funds have pur…
Any drug brokering activity carried out by a person located in France must be declared to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. Persons involved in the brokering of…
The provisions of this section apply to transfers of funds in any currency issued or received by a payment service provider or intermediary payment service provider domiciled in Saint-Barthélemy, Sain…
Caisse des dépôts et consignations concludes a three-year agreement with the State on objectives and performance, which defines in particular the portion of the resources mentioned in articles L. 6333…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More