French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 651660 of 62051 articles for Art. L 227-9-1

French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-99

Special meetings are attended by the holders of shares of a given class.A decision by a general meeting to amend the rights relating to a class of shares is only definitive after approval by the speci…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 4: Portion of the contract performed by third parties

Article L3114-9

The concession granting authority may require tenderers:1° To entrust to small and medium-sized enterprises, within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The form of gifts inter vivos.

Article 931-1

In the event of a formal defect, an inter vivos gift cannot be confirmed. It must be redone in the legal form.After the death of the donor, the confirmation or voluntary execution of a donation by the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Procedure before the Court of Review

Article 1031-9

The application for review shall contain, on pain of nullity:1° For the applicants: an indication of their surnames, forenames and domicile. Where the interested party is deceased or declared absent,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Bonds issued by associations.

Article L213-9

Contracts for the issue of the bonds referred to in article L. 213-8 may stipulate that they are redeemable only at the issuer's initiative or at a maturity conditional on the accumulation, since the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Professional representation

Article L7111-9

In companies in which a specific electoral college is created for professional journalists and persons treated as such, where the agreement or convention only concerns journalists or persons treated a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Taxes, fees or payments not provided for in the General Tax Code

Article L2333-97

I.-Municipalities may, by deliberation of the municipal council, institute a sweeping tax, the proceeds of which may not exceed the expenses incurred by sweeping the surface area of roads delivered to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Poisonous substances and preparations.

Article L5132-9

…Community goods and are coming from or going to other Member States of the European Union, medicinal products, substances or preparations classified as narcotics or to which the narcotics regulations…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Depreciation and provisions

Article L232-9

Subject to the provisions of the second paragraph of article L. 232-15, the company's formation expenses are amortised before any distribution of profits and, at the latest, within five years. Capital…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-9

No person may obtain or hold a sports agent's licence : 1° If he exercises, directly or indirectly, in law or in fact, on a voluntary or remunerated basis, sports management or training functions eith…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More