20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4871–4880 of 65307 articles for “Art. L 228-11 à L 228-19”
The public prosecutor at a judicial court other than those referred to in Article 706-107 may, for offences falling within the scope of this article, request the investigating judge to relinquish juri…
Direct subsidies contribute to the following promotional expenses, provided they are directly allocated to the promotion of works abroad, excluding the company's own operating expenses: 1° Dubbing int…
Except where there are public health reasons for not doing so, parallel import authorisation is granted if the following conditions are met: 1° The proprietary medicinal product is obtained from an au…
Where none of the legal entities or natural persons, subsidiaries and establishments has a representative or an elected member, the members of the special negotiating body are elected directly by the…
Any association, duly declared for at least five years on the date of the events and registered with the National Office for Veterans and Victims of War under conditions laid down by decree in the Con…
Any decision of the judge is notified, at the registry's behest, to the applicant, the parents and, where applicable, the ad hoc administrator.A minor who has reached the age of sixteen is notified of…
When the dispute concerns a branch of activity for which the departments of the ministers responsible for industry, public works and transport exercise, pursuant to a legislative provision, the functi…
The body referred to in the first paragraph of article D. 4113-117 is responsible for managing a national identification register of healthcare professionals compiled from the information sent to it u…
For the purposes of assessing the limits and ratios provided for in articles R. 214-107 to R. 214-116, the operating receivables of the undertaking for collective investment in transferable securities…
…e term of office for members of the Board of Directors is three years. The term of office is renewable. If a member ceases to hold office for any reason whatsoever, he shall be replaced within two mon…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
