French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 601610 of 64227 articles for Art. L 228-12 and L 228-15

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4311-15

Persons who obtained the evidence of formal qualifications or authorisation required to practise the profession of nurse before they entered the profession, and persons who did not practise the profes…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Special provisions applicable to studies of the performance of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1126-15

…son taking part by the investigator or by a doctor representing him. Where the investigator is a qualified person, this information is provided by that person or by another qualified person representi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: The Borough Council

Article L2511-15

The arrondissement council is consulted by the mayor of the municipality or the mayor of Paris, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, prior to any deliberation by the municipal c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article L225-129-2

When the Extraordinary General Meeting delegates to the Board of Directors or the Management Board its authority to decide on a capital increase, it sets the period, which may not exceed twenty-six mo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Obligations of the insured

Article L175-15

The insured must declare to the insurer, insofar as he is aware of them, any increases in risk occurring during the course of the contract. Any change during the term of the contract, either to what w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: European patents

Article L614-15

…action for infringement of a French patent which covers the same invention as a European patent applied for by the same inventor or granted to him or his successor in title with the same priority dat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4311-15-1

The organisations issuing the training qualifications mentioned in article L. 4311-15 send these qualifications to the service or organisation mentioned in article L. 4311-15 in the form of certified…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 9: Informing and involving residents

Article L5842-12

I.-The provisions of Section 9 of Chapter I of Title I of Book II of Part Five mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the righ…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Provisions applicable to private educational establishments under contract with the State

Article L5134-128

Subsections 1 to 3 of this section apply to the private educational establishments mentioned in articles L. 442-5 and L. 442-12 of the Education Code and article L. 813-1 of the Rural and Maritime Fis…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article L2316-15

The Central Works Council meets at least once every six months at the company's head office, convened by the employer. It may hold exceptional meetings at the request of the majority of its members.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 228-12 and L 228-15” | French Legislation