20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3971–3980 of 36886 articles for “Art. L 228-40”
The official receiver either orders the sale by public auction or authorises, at the price and under the conditions that he determines, the sale by mutual agreement of the debtor's other assets where…
Corporate entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in articles L. 823-1, L. 823-2 and L. 823-3 of this Code…
I.-The Articles L. 2215-1 to L. 2215-8 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II. II.-For the application of article L. 2215-8, after the words:…
Failure to comply with the provisions of articles L. 4621-1 to L. 4624-9 and L. 4644-1 and the regulations made for their application is punishable, in the event of a repeat offence within three years…
Work permits may be restricted to certain professional activities or geographical areas. Authorisation issued in mainland France confers rights only in mainland France. In order to examine the applica…
The apprentice is entitled to an additional five working days' leave to prepare directly for the tests. The apprentice must attend the special lessons given in the apprentice training centre if the ag…
As part of the operational preparation for employment, the remuneration of the employee recruited under a fixed-term or open-ended contract concluded in application of article L. 5134-19-1, or under a…
The bodies referred to in article L. 6361-2 are required, with regard to the monitoring agents referred to in article L. 6361-5 : 1° Present the documents and records establishing the origin of the in…
When the checks relate to the actions mentioned in article L. 6313-1 or to professional development counselling activities financed by the State, local authorities, the Caisse des dépôts et consignati…
Advertising to the public for a medicinal product mentioned in article L. 5122-6 as well as advertising campaigns to the public for vaccinations are subject to prior authorisation from the Agence nati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
