20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9021–9030 of 36886 articles for “Art. L 228-40”
Failure by any person exploiting a medicinal product or product to notify the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of any prohibition or restriction imposed by the compe…
In order to carry out its duties, the Agency may ask the ministers and regional health agencies concerned to call upon their agents authorised to monitor the application of legislative and regulatory…
Healthcare professionals who use the healthcare products mentioned in 18° to 20° of Article L. 5311-1 shall report without delay to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de sa…
In addition to the persons mentioned in article L. 6121-9, the National Committee includes a Member of Parliament appointed by the National Assembly's Committee on Cultural, Family and Social Affairs…
A health establishment may only manage one medical biology laboratory. However, the public health establishments mentioned in the first paragraph of Article L. 6147-1 may be authorised by the Director…
The support systems for coordinating complex healthcare pathways have a governance structure that ensures balanced representation of players from the social, medico-social and health sectors, includin…
The metropolitan council is composed of metropolitan councillors elected under the conditions provided for in Title V of Book I of the Electoral Code. The distribution of seats on the metropolitan cou…
For the application in the Wallis and Futuna Islands of the articles of…
The presumption of salaried employment provided for in article L. 7121-3 does not apply to artists who are recognised as service providers established in a Member State of the European Community or in…
The provisions of article L. 7233-4 also apply to the head of the company or, if the company is a legal entity, to its chairman, its managing director, its deputy managing director(s), its managers or…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
