Article L573-13
Natural persons guilty of one of the offences mentioned in article L. 573-12 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family rights, in accordan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 50186 articles for “Art. L 228-91 to L 228-106”
Natural persons guilty of one of the offences mentioned in article L. 573-12 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family rights, in accordan…
A fine of 22,500 euros shall be imposed for disregarding the prohibition on disclosure laid down in Article L. 561-18, Article L. 561-24, Article L. 561-25 III, Article L. 561-25-1 II and the penultim…
The persons referred to in 8°, 9°, 10 and 15° of Article L. 561-2 shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for failing to respond, after formal notice, to requests for inf…
Failure to provide the persons referred to in Article L. 561-2, as part of the due diligence measures provided for in Section 3 of Chapter I of Title VI, or failure to declare to the Trade and Compani…
The penalties laid down in Article L. 574-5 shall apply if the beneficial owner fails to provide the company or entity with the information required under Article L. 561-45-2 within the time limits la…
The agreement aimed at eliminating pay differentials concluded following the annual and five-yearly negotiations is filed with the administrative authority under the conditions defined in article L. 2…
The annual and five-yearly negotiations provided for in Articles L. 2241-8 and L. 2241-15 also aim to define and plan measures to eliminate pay differentials between women and men.
An employee who so requests may benefit from a reduction in working hours in the form of one or more periods of at least one week due to the needs of his personal life. Working hours are set within th…
Part-time employees who wish to take up or return to a job of at least the same duration as that mentioned in the first paragraph of Article L. 3123-7 or a full-time job and full-time employees who wi…
An employee's refusal to work part-time is neither a fault nor grounds for dismissal.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More