Article A212-4
A candidate who fails a certification test may be entitled to a second assessment session during the training session.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3861–3870 of 69476 articles for “Art. L 231-1 à L 231-8”
A candidate who fails a certification test may be entitled to a second assessment session during the training session.
…ribute or transfer, free of charge or for a consideration, gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations without authorisation or when authorisation is suspended or withdrawn is pun…
Notwithstanding any clause to the contrary, electronic money issuers remain liable to electronic money holders for electronic money distributed by the persons referred to in Article L. 525-8.
The regulatory measures provided for in article L. 6121-8 shall be determined by decree in the Conseil d'Etat and, unless otherwise provided and as necessary, the procedures for applying the other pro…
The Agency shall be subject to an administrative, budgetary, financial and accounting system and to State control adapted to the specific nature of its mission and defined in this chapter.The Agency's…
In order to grant a reinsurance undertaking the administrative authorisation provided for in Article L. 321-1-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution des entreprises d'assurance shall…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, subject to the adaptations provided for in II, in the wording indicated in t…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, subject to the adaptations provided for in II, in the wording indicated in the…
The owner of the spring is responsible for repairing any damage caused by measures imposed under articles L. 1322-3 to L. 1322-7, as well as damage caused by work carried out under articles L. 1322-8…
The transfer of a competence automatically entails the transfer to the beneficiary local authority of the movable and immovable assets used, on the date of this transfer, for the exercise of this comp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More