Article L1222-5
The employer may not impose any exclusivity clause for a period of one year on an employee who sets up or takes over a business, even if there is a contractual stipulation or agreement to the contrary…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 63264 articles for “Art. L 231-1 u00e0 L 231-5”
The employer may not impose any exclusivity clause for a period of one year on an employee who sets up or takes over a business, even if there is a contractual stipulation or agreement to the contrary…
A report on the risk of exposure to lead identifies any coatings containing lead and, where applicable, summarises the factors affecting the condition of the building. The report is accompanied by an…
In the event of a sub-contract, the holder of the main contract remains personally liable for the performance of all obligations arising from the contract.
As regards the company, the securities are indivisible, subject to the application of articles L. 225-110 and L. 225-118.
I. - Where reproductive or vegetative propagating material or a harvested product has been sold or made available to third parties in any form whatsoever by the breeder or with his consent, for the pu…
Accepting or retaining the duties of contributions auditor, notwithstanding legal incompatibilities and prohibitions, is punishable by six months' imprisonment and a fine of 9,000 euros.
Proposals for the settlement of debts may relate to deadlines, remissions and conversions into securities giving or capable of giving access to capital. They are, as and when they are drawn up and und…
The communes receive resources from the intercommunal equalisation fund under the conditions provided for by Article 52 of Organic Law No. 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la…
The regional council has its headquarters at the regional hotel.The location of the regional hotel within the regional territory is determined by the regional council.
Disputes arising from membership of the insurance scheme follow the jurisdictional rules set out in Article L. 5422-16.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More