Article L231-21
The directors of a management company are liable to two years' imprisonment and a fine of 750,000 euros if they carry out their duties without the company's authorisation from the Autorité des marchés…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 42591 articles for “Art. L 231-6”
The directors of a management company are liable to two years' imprisonment and a fine of 750,000 euros if they carry out their duties without the company's authorisation from the Autorité des marchés…
Any creditor in possession of a writ of execution evidencing a debt due and payable may proceed with the seizure and sale of intangible rights, other than claims for sums of money, held by the debtor.
It may be stipulated in the articles of companies which do not have the form of a société anonyme and in any cooperative company that the registered capital may be increased by successive payments by…
Shares or share coupons are registered, even after they have been fully paid up. They are only negotiable after the definitive incorporation of the company. Negotiation can only take place by means of…
The company is not dissolved by the death or withdrawal of a partner or by a liquidation judgment, or by a measure of prohibition from exercising a commercial profession, or by a measure of incapacity…
The company, whatever its form, is validly represented in court by its directors.
Sports federations cooperate in the fight against doping with international federations and national anti-doping organisations. To this end, either spontaneously or at the request of the French Anti-D…
For the disciplines, listed by decree, which present particular constraints, the issue or renewal of the licence and participation in competitions are subject to the production of a medical certificat…
Detailed rules for the application of this chapter shall be laid down by decree.
A de facto or de jure manager of an undertaking for collective investment in real estate or a professional undertaking for collective investment in real estate is liable to two years' imprisonment and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More