French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27712780 of 70423 articles for Art. L 232-23 · Art. A 123-61 · C. com. Art. L 227-2-1

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Custodian

Article L214-24-11

The depositary may be held liable to the unit-holders or shareholders of the AIF either directly or indirectly through the management company, depending on the legal nature of the relationship between…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Custodian

Article L214-24-12

The Autorité des marchés financiers may obtain from the depositary, on simple request, all information obtained in the performance of its duties and necessary for the performance of its tasks.If the A…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title VII: Services provided by an institution for occupational retirement provision established in a Member State of the European Community or in another State party to the Agreement on the European Economic Area other than France

Article A370-1

The documents sent by the competent authorities of the State in which the institution referred to in Article L. 370-1 has its registered office or principal place of business and referred to in the fi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 2: Etablissements publics de coopération intercommunale dotés d'une fiscalité propre.

Article L5211-28-1

From 2004, public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status receive a compensation grant equal to the amounts due in respect of 2003 pursuant to I of D of article 44 of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Other formalities

Article A444-173-1

Filing of the agreement provided for in article 229-1 of the Civil Code with the minutes shall give rise to the collection of a fixed fee in accordance with the table below:Number of the service (tabl…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section VIII: Imports

Article 293 A quater

I.-In accordance with 4° of 2 of Article 293 A, the persons mentioned in II who lodge the import declaration or who appoint the person who lodges the declaration for this purpose may opt to be liable…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 6: Miscellaneous benefits

Article A743-14

The services listed under numbers 138 to 142 of the table mentioned in article A. 743-8 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 2 of article appendix 4-7) Descri…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-2-1

The Labour Code is applicable to salaried professional athletes and salaried professional coaches, with the exception of the provisions of articles L. 1221-2, L. 1241-1 to L. 1242-5, L. 1242-7 to L. 1…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Inspection.

Article L5313-2-1

For the sole purpose of recording the offences provided for in articles L. 5421-2, L. 5421-3, L. 5421-13, L. 5432-1, L. 5432-2, L. 5438-4, L. 5461-3 and L. 5462-3 of the Public Health Code, when commi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter IV: Collective investments

Article L214-1-2

The units or shares of UCITS or AIFs established on the basis of foreign law that have been notified in accordance with Article L. 214-2-2 or Article L. 214-24-1, as applicable, may be admitted to tra…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 232-23 · Art. A 123-61 · C. com. Art. L 227-2-1” | French Legislation