French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 731740 of 57180 articles for Art. L 232-25 · Art. R 743-140

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 9: Reimbursement of a payment transaction ordered by the payee or by the payer who gives a payment order via the payee

Article L133-25-1

Without prejudice to the provisions of Article L. 133-25-2, in the case of the levies referred to in Article 1 of Regulation (EU) No 260/2012, the payer has an unconditional right to reimbursement wit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 5: Health department

Article R1424-25

The Health Sub-Directorate includes, in particular, nurses, doctors, pharmacists and veterinary surgeons as well as, where appropriate, expert psychologists and expert health professionals from volunt…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Administration.

Article R6223-25

The remuneration paid on shares representing the contributions provided for in 1° of Article R. 6223-14 may not exceed the rate on advances of securities from the Banque de France less two points. The…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Unused medicinal products for human use.

Article R4211-25

Producers or their eco-organisation may call upon wholesaler-distributors to supply pharmacies with the receptacles mentioned in article R. 4211-24, and to collect and transport these receptacles to t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Quarantine and isolation measures

Article R3131-25

If the liberty and custody judge has not given a ruling before the expiry of the fourteen-day period provided for in article R. 3131-24, the quarantine or isolation measure is released at the end of t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Provisions adapting Book VII.

Article R917-25

In article R. 713-18 : a) In the second paragraph, the words "categories or sub-categories" are replaced by the word "colleges"; b) In the fifth paragraph, the words "category and sub-category" are re…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: EC type-examination

Article R4313-25

The application for EC type-examination shall include: 1° The name and address of the manufacturer or importer; 2° The place of manufacture of the machine or personal protective equipment; 3° The tech…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Nationals of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area wishing to settle in France

Article R222-25

If the sports agents' commission considers that the supporting documents mentioned in article R. 222-23 attest to a level of qualification at least equivalent to that required in France to exercise th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 5: The consultation procedure provided for in Article L. 752-4

Article R752-25

At least ten days before the meeting, each of the members of the commission shall receive, by any means, communication of the request for an opinion, accompanied by:1° The prefectoral order setting th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XIV: Recourse for compensation available to certain victims of damage resulting from an offence

Article R50-25

When the guarantee fund requests, pursuant to Article 706-10, total or partial reimbursement of the compensation it has paid, it shall submit a simple request to the commission, which shall give its d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 232-25 · Art. R 743-140” | French Legislation