Article R5141-6
The sponsor provides the investigators conducting the clinical trials with the following information: 1° The title and objective of the trial requested; 2° For the medicinal product to be tested : a)…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6041–6050 of 54669 articles for “Art. L 2333-6 to L 2333-15”
The sponsor provides the investigators conducting the clinical trials with the following information: 1° The title and objective of the trial requested; 2° For the medicinal product to be tested : a)…
Any breach of the provisions of Sections 3, 4, 5 and 6 of this Chapter, of Chapter II of this Title, of directly applicable European provisions on combating money laundering and terrorist financing, i…
The professional prevention account is managed by the Caisse nationale de l'assurance maladie and the network of organisations of the occupational injury and disease branch of the general scheme. The…
The provisions of articles L. 322-11 to L. 322-13 are applicable to the sales referred to in articles L. 322-14 and L. 322-15.
For the purposes of Article R. 122-5, credit institutions, La Poste, electronic money institutions, payment institutions and bureaux de change shall implement the necessary procedures and resources to…
When the general rapporteur or an investigator entrusts an auditor registered on the list mentioned in 5° of Article L. 824-5 the performance of verifications or investigative acts, it shall draw up a…
Article L. 322-15 reads as follows: "Art. L. 322-15 -It is always up to the court or judge that authorises or orders the sale pursuant to the preceding article, to designate, if necessary, another cla…
Article L. 322-15 reads as follows: "Art. L. 322-15.-It is always up to the court or judge that authorises or orders the sale pursuant to the preceding article, to designate, if necessary, another cla…
If an employee is dismissed for a reason that is not genuine and serious, the judge may propose that the employee be reinstated in the company, while retaining his or her acquired benefits. If either…
In the course of controls falling within their remit, customs officers, once they have consulted the processing of personal data relating to individuals, objects or vehicles for which an alert has bee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More