20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8791–8800 of 54669 articles for “Art. L 2333-6 to L 2333-15”
Failure by the directors of an investment firm or portfolio management company to request the appointment of the firm's or company's statutory auditors or to convene them to the general meeting is pun…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in articles L. 573-1 to L. 573-6 shall incur, in addition to the…
I.-It is an offence punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000 for any natural person to provide investment services to third parties as a regular occupation without having been au…
Any natural person who fails to comply with one of the prohibitions set out in article L. 531-11 is liable to three years' imprisonment and a fine of 375,000 euros. The court may also order the postin…
Failure by the directors of an investment firm or portfolio management company to publish the annual accounts of the firm or company in accordance with the conditions laid down in Article L. 533-5 is…
The employer shall make available to the labour inspection officer referred to in Article L. 8112-1 the documents required to record the working time completed by each employee. The nature of the docu…
Without prejudice to the provisions of articles L. 4122-1-2 and L. 4123-10 and VI of article L. 4124-11, when the number of vacant seats no longer enables a quorum to be reached, the President of the…
The offices of president, vice-president, secretary general or treasurer of a conseil de l'ordre are incompatible with : 1° any of the corresponding functions of a professional association ; 2° Any of…
Elections to disciplinary councils and chambers may be referred to the administrative court under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.
No person may stand for election as a member of a Board or as an assessor of a Disciplinary Board if he has reached the age of seventy-one by the closing date for receipt of nomination papers.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
