20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9791–9800 of 54669 articles for “Art. L 2333-6 to L 2333-15”
Research organised and carried out on human beings with a view to developing biological or medical knowledge is authorised under the conditions set out in this Book and is hereinafter referred to as "…
Adults under legal protection or unable to give their consent may only be asked to take part in the research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1 if research of comparable effectiveness cannot b…
The sponsor is responsible for compensation for the harmful consequences of research involving the human person for the person who undergoes the research and for those of his successors in title, unle…
With a view to the application of the provisions of the first paragraph of article L. 1121-11 and article L. 1121-12 and for the research mentioned in 1° of article L. 1121-1 concerning the products m…
Minors may be asked to take part in the research referred to in 1° or 2° of Article L. 1121-1 only if research of comparable effectiveness cannot be carried out on adults and under the following condi…
The research referred to in 1° of Article L. 1121-1 may only be carried out after a favourable opinion has been obtained from the Committee for the Protection of Individuals referred to in Article L.…
…ied out on a deceased person in a state of brain death without their consent expressed during their lifetime or through the testimony of their family. However, if the deceased person is a minor, this…
I.-When implementing a resolution measure in respect of a person referred to in Article L. 311-1, the College of Resolution shall ensure the continuity of the critical functions resulting from the act…
The decision of the college of resolution ordering the transfer of the portfolio of insurance contracts, operations or subscription forms for contracts or regulations to a bridge institution is publis…
For the duration of the resolution procedure, any asset or liability acquired by the bridge institution may be returned to its original owner, without the latter being able to object, or transferred t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
