French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21012110 of 66100 articles for Art. L 235-1 · Art. L 235-9 · Art. L 225-149-3

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Access to non-identifying data and the identity of the third-party donor

Article L2143-3

I.-When obtaining the consent provided for in articles L. 1244-2 and L. 2141-5, the doctor collects the identity of persons wishing to donate gametes or offer their embryo for reception, as well as th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title Ia: Home insurance

Article L215-3

Any clause in reinsurance treaties that excludes the risks referred to in Articles L. 215-1 and L. 215-2 from the reinsurance guarantee due to the pricing adopted by the central pricing office is null…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Variable capital

Article L231-3

Deeds recording increases or decreases in the share capital carried out under the terms of article L. 231-1, or the withdrawal of members, other than managers or directors, in accordance with article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Provisions applicable to the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle.

Article L731-3

The commercial chamber is composed of a member of the judicial court, the president, two elected assessors and a court clerk. The assessors are elected under the conditions set out in articles L. 723-…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 12: Terms and conditions for redeeming electronic money

Article L133-31

As an exception to article L. 133-30, when the parties are bound by a contract that expressly provides for a term, they may agree to reimburse expenses only in the following cases:1° The request for r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Definitions.

Article L5111-3

Falsified medicinal product means any medicinal product, as defined in Article L. 5111-1, involving a misrepresentation of: 1° Its identity, including its packaging and labelling, its name or its comp…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Exemptions.

Article L8261-3

The following are excluded from the prohibitions set out in article L. 8261-1: 1° Work of a scientific, literary or artistic nature and assistance given to works of general interest, in particular tea…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Biomedicine

Article L1418-3

…d of Directors of the Agency is made up of:1° A majority of representatives of : a) The State;b) Health insurance organisations;c) National public administrative health establishments and public resea…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Operational preparation for employment

Article L6326-3

Collective operational preparation for employment enables several jobseekers and employees recruited under a fixed-term or open-ended contract concluded in application of article L. 5134-19-1, or unde…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Early termination of the contract.

Article L1243-3

Early termination of a fixed-term employment contract at the employee's initiative in cases other than those provided for in Articles L. 1243-1 and L. 1243-2 entitles the employer to damages correspon…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 235-1 · Art. L 235-9 · Art. L 225-149-3” | French Legislation