20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 67823 articles for “Art. L 242-6 and L 654-2”
The fact that a professional distributes a personalised ad that does not comply with the requirements of article L. 224-93 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
The following are punishable by the fine laid down for 5th class offences: 1° Failure to notify the consumer of any proposed changes to the contractual terms and conditions for the supply of electrici…
The following are punishable by the fine laid down for 5th class offences: 1° Failure to offer the consumer a single contract for the supply and distribution of electricity or natural gas in breach of…
Failing to provide the consumer with the information mentioned in 1°, 2°, 3° and 5° of article R. 222-1 and those mentioned in 5° of article L. 222-5 or to communicate them to him without clearly indi…
A statement shall be drawn up for each criminal or police case, showing the liquidation of costs other than those borne by the State without recourse to the convicted persons. During the investigation…
Failing to provide, at least once a year, billing based on the energy actually consumed in accordance with the provisions of article L. 224-11 is punishable by a 5th class fine.
Supplying an invoice that is not presented in accordance with the provisions determined by order made pursuant to article L. 224-12 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
The failure to mention in the electricity or natural gas supply contract provided to the consumer the information provided for in article L. 224-7 is punishable by a 5th class fine.
The fact of charging a consumer, for the termination of their electricity or natural gas supply contract, costs other than those explicitly provided for in the second paragraph of article L. 224-15 is…
The failure to mention in the electricity or natural gas supply offer the information provided for in article L. 224-3 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
