20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 67823 articles for “Art. L 242-6 and L 654-2”
A Marketing Authorisation Monitoring Committee, composed under conditions laid down by decree, is set up within the Agency.The Director General of the Agency may, before any decision is taken, consult…
If the law or Conseil d'Etat decree mentioned in the first two paragraphs of Article LO 4435-6 so provide, where the authorisation has been granted until the renewal of the Regional Council, it may be…
Shares owned in breach of articles L. 22-10-61 and L. 22-10-62 must be sold within one year of their subscription or acquisition. On expiry of this period, they must be cancelled..
The way in which lenders remunerate their staff and credit intermediaries is without prejudice to the obligations mentioned in Article L. 314-22. The staff concerned are natural persons who work for t…
In the preparation, granting and performance of a credit, advisory or ancillary services agreement, lenders shall act honestly, fairly, transparently and professionally, in the best interests of the r…
The Assembly of French Guyana appoints its members or delegates to sit on external bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing these bodies, taking into account…
The Assembly of French Guyana, when one fifth of its members so request, shall deliberate on the creation of a mission of information and assessment responsible for gathering information on a matter o…
After the election of its standing committee, under the conditions provided for in Article L. 7123-5, the Assembly of French Guiana may form its committees and appoint its members or delegates to sit…
The representatives appointed in application of article L. 7343-12 are entitled to flat-rate compensation intended to offset the loss of remuneration resulting from: 1° Where applicable, the training…
I.-The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000: 1° Continuing, with regard to the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745, activities that have bee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
