Article L2315-65
By way of derogation from article L. 2315-64, a social and economic committee whose annual resources do not exceed a threshold set by decree may fulfil its accounting obligations by keeping a book sho…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 771–780 of 67823 articles for “Art. L 242-6 and L 654-2”
By way of derogation from article L. 2315-64, a social and economic committee whose annual resources do not exceed a threshold set by decree may fulfil its accounting obligations by keeping a book sho…
The social and economic committee draws up, in accordance with the procedures set out in its internal regulations, a report presenting qualitative information on its activities and financial managemen…
I.-The Social and Economic Committee is subject to the accounting obligations defined inarticle L. 123-12 of the French Commercial Code. Its annual accounts are drawn up in accordance with the procedu…
The annual accounts of the Social and Economic Committee are drawn up, in accordance with the procedures laid down in its internal regulations, by elected members of the Social and Economic Committee…
The social and economic committee provides information on the significant transactions it has carried out. This information is provided in the notes to its accounts, in the case of a social and econom…
When the group formed by the social and economic committee and the entities it controls, within the meaning ofarticle L. 233-16 of the French Commercial Code, exceeds, for at least two of the three cr…
All employers under private law shall insure their employees, including those seconded abroad or expatriates referred to in article L. 5422-13, against the risk of non-payment of sums due to them unde…
Notwithstanding the provisions of article L. 4341-2, the ministers responsible for higher education and health, after obtaining the opinion of a committee appointed by joint decree, may authorise to c…
At least one tenth of the members of the body may apply to the courts for the appointment of one or more experts to submit a report on one or more management operations. For the purposes of calculatin…
Athletes who make up the target group, designated for one year by the competent local authority from among : 1° Athletes registered on the list of top-level athletes or the list of promising athletes…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More