20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5301–5310 of 62205 articles for “Art. L 243-3-2”
The Territorial Council appoints its members or delegates to sit on outside bodies in the cases and under the conditions provided for by the provisions governing these bodies. The fixing by the aforem…
The territorial council may set up consultative committees on any issue of territorial interest concerning all or part of the territory of the local authority. These committees shall include persons w…
Legal entities found to be criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offence defined in article L. 1142-25 shall incur, in addition to the fine…
As an exception to the first paragraph of…
By way of derogation from the provisions of the Commercial Code relating to company accounts, the insurance undertaking shall establish one or more allocation sub-accounts for the commitments covered…
Mixed syndicates may be authorised to merge. The merger is carried out under the conditions laid down in article L. 5211-41-3, with the exception of provisions relating to territorial continuity. For…
The benefits provided under the contracts referred to in article L. 143-1 may include additional cover in the event of the member's death before or after ceasing professional activity, as well as in t…
…rvice mark, a trade name, other distinctive signs of a competitor or the designation of origin as well as the protected geographical indication of a competing product;2° Lead to the discrediting or de…
It is forbidden to hold, without legitimate reason, in all places of manufacture, production, packaging, storage, warehousing or sale, in vehicles used for transporting goods, and in places where anim…
I. - Articles L. 5216-5 with the exception of II bis, V and VII, and articles L. 5216-6 to L. 5216-7-1 shall apply in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II. II. - For the appl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
