Article R823-11
The Director General of the laboratory is appointed by decree on the report of the Minister for Industry. He represents the establishment in all civil acts.He prepares the meetings of the Board of Dir…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1961–1970 of 53076 articles for “Art. L 311-3-11°”
The Director General of the laboratory is appointed by decree on the report of the Minister for Industry. He represents the establishment in all civil acts.He prepares the meetings of the Board of Dir…
The president of the regional council sends the regional prefect the following standardised information relating to the use of the regional apprenticeship and vocational training fund:1° Information r…
A statutory auditor certifies the annual accounts of the fund mentioned in the first paragraph of article L. 6333-6 and verifies its financial equilibrium each year, by assessing the provisions and th…
The operations mentioned in the fourth paragraph of Article L. 1121-13 may only be carried out in the places governed by this section when the research envisaged does not allow these operations to be…
The health and medical rescue service of the Marseille marine fire brigade participates, within its area of competence, in the performance of the missions provided for in article L. 1424-2. To this en…
The suspension decision issued pursuant to article L. 4113-14 is notified to the doctor, dental surgeon or midwife by the competent administrative authority by hand-delivered letter against a receipt.…
Actions and claims relating to European Union trade marks provided for by Article L. 717-4 shall be brought before the judicial courts mentioned in Article R. 211-7 of the Code of Judicial Organisatio…
The issuer of the special payment voucher referred to in B of Article L. 1271-1 shall include its authorisation number in a visible place in any contract or agreement concluded with the persons provid…
On filing of the documents mentioned in Article L. 511-58, the Registrar shall remove the registration from the form and enter in column 9 of the chronological register the removal entry provided for…
To qualify for the reimbursement provided for in article L. 3123-12, the elected representative must provide proof to the department that he or she has suffered a reduction in income as a result of ex…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More