French Public procurement codeIn force
Section 1: Advances
Article L2391-2
Defence or security contracts give rise to advance payments under the conditions laid down by regulation.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9241–9250 of 61031 articles for “Art. L 313-1”
Defence or security contracts give rise to advance payments under the conditions laid down by regulation.
The Director of the National Institute of Industrial Property registers the filing after examining its formal regularity. Publication is made under conditions laid down by decree in the Council of Sta…
The right to the deposit belongs to the creator or his successor in title. If a deposit has been made in violation of the rights of the creator or his successor in title, the injured party may claim t…
The following are eligible for the benefits of this chapter: a) Creators who are nationals of a State party to the Agreement establishing the World Trade Organisation or who have in such a State eithe…
…a payment card issued by a credit institution is associated either with a deposit account and a revolving credit facility, or with a payment account and a revolving credit facility, the advertising fo…
For the application of Article L. 312-6, the content and presentation methods of the representative example for revolving credit are specified by decree.
Advertising concerning the advantages of any kind offered by the card associated with a revolving credit indicates to the borrower the terms and conditions under which this card allows payment to be m…
For the application of the provisions of this Title in the Wallis and Futuna Islands, references made to provisions of the Labour Code are replaced by references to locally applicable provisions havin…
It is forbidden to hold, without legitimate reason, in all places of manufacture, production, packaging, storage, warehousing or sale, in vehicles used for transporting goods, and in places where anim…
It is forbidden to affix or cause to appear by addition, deletion or by any alteration whatsoever on products, false indications concerning the name of the manufacturer, the company name or the place…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More