Article 521
…party ordered to pay sums other than maintenance, compensation or provisions may prevent provisional enforcement from being continued by depositing, with the judge's authorisation, cash or securities…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 36610 articles for “Art. L 313-52”
…party ordered to pay sums other than maintenance, compensation or provisions may prevent provisional enforcement from being continued by depositing, with the judge's authorisation, cash or securities…
The period on the expiry of which an appeal may no longer be lodged shall run from the date of notification of the judgment, unless that period has begun to run, by virtue of the law, from the date of…
If the value of the guarantee cannot be immediately assessed, the judge shall invite the parties to appear before him on a date that he fixes, with their justifications. The decision is then made with…
Where several parties are jointly and severally or indivisibly liable, notification made to one of them shall cause the time limit to run only in respect of that party. In cases where a judgment benef…
Claims relating to the application of articles 514-5,517 and 518 to 522 may only be brought, in the event of an appeal, before the First President ruling in summary proceedings or, in the cases provid…
The ordinary remedies are appeal and opposition, the extraordinary remedies are third-party opposition, application for review and appeal in cassation..
Any alteration, any forgery in civil status records, any registration of these records made on a loose leaf and otherwise than on the registers for this purpose, will give rise to damages from the par…
Goods that can be transported from one place to another are movable by their nature.
Property is movable by its nature or by determination of law.
Bonds and shares whose object is sums payable or movable effects, shares or interests in finance, commercial or industrial companies, even if immovables dependent on these companies belong to the comp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More