20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 67236 articles for “Art. L 321-3 and L 321-4”
The same rules apply to public contracts concluded or organised by a contracting authority exercising one or more of the activities mentioned in 2° of article L. 1212-3 and which relate to the explora…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the conditions under which one or more of the Agency's support and back-up services may be pooled with one or more services of other bodies pursuant to A…
For the application of the provisions of Article L. 651-2, ex officio or at the request of one of the persons mentioned in article L. 651-3, the president of the court may instruct the juge-commissair…
Persons are excluded from the contract award procedure if: 1° They have been sanctioned for failure to comply with the obligations set out in Articles L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L. 8231-1, L. 82…
The formal notice provided for in article L. 2124-3 must indicate the time limit given to the mayor or president of the public establishment for inter-communal cooperation to respond to the representa…
The public health establishment of Saint-Pierre-et-Miquelon is subject to the provisions of this code, with the proviso that its supervisory board includes, in addition to the members mentioned in 1°,…
I.-This article applies to the agreement mentioned in I of article L. 441-3 when it relates to mass-market products defined as non-durable products that are consumed frequently and repeatedly. The lis…
The guarantee of employees' purchasing power provided for in 1° of article L. 3231-2 is ensured by indexing the minimum growth wage to changes in the national consumer price index established as a ref…
The financial assistance of the social and economic committee and that of the company paid in favour of employees do not have the character of remuneration for the application of employment legislatio…
Where a conventional loan is usurious, excessive collections under articles L. 314-1 to L. 314-9 are automatically deducted from the normal interest due at the time and, subsidiarily, from the princip…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
