20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 67236 articles for “Art. L 321-3 and L 321-4”
Any association having received annually from the administrative authorities, within the meaning of l'article 1er de la loi du 12 avril 2000, ou des établissements publics à caractère industriel et co…
The total amount of the annual allocations paid by the Mayotte social security fund is financed, on the one hand, by the proceeds of the contribution to the Mayotte sickness and maternity insurance sc…
I. - A share of the resources of the Fonds national de péréquation des ressources intercommunales et communales (National Fund for the Equalisation of Intercommunal and Communal Resources) is allocate…
The company's Articles of Association must contain the following information: 1° The amount or value of the contributions of all the partners; 2° The share in this amount or value of each active or li…
A person directly or indirectly interested in the agreement must inform the Board as soon as he/she becomes aware of an agreement to which article L. 225-38 is applicable. It may not take part in the…
At the request of the person entitled to provide for the funeral and when the body of the deceased has been placed, in order to ensure its transport, in a coffin made of a material presenting an obsta…
The public service delegation contract for water or sanitation requires the delegatee, firstly, to draw up a detailed inventory of the delegator's assets at the end of the contract and, secondly, with…
Open the article to read the full text in English.
Persons who wish to be represented in proceedings before the National Institute of Industrial Property may only do so, for acts where the technical nature of the subject matter so requires, through th…
When the deed referred to in article L. 313-40 indicates that the price is paid, directly or indirectly, even partially, using one or more loans governed by the provisions of sections 1 to 5 and secti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
