20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 67236 articles for “Art. L 321-3 and L 321-4”
…the purchaser has not been repaid under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 313-41, the sum due shall bear interest at half the legal rate from the fifteenth day followin…
A failure by the lender or lessor to comply with one of the obligations set out in article L. 313-55 for a hire-purchase and sale contract with a promise to sell, is punishable by a fine of 150,000 eu…
When the sum paid in advance by the lessee has not been returned under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 313-62 for a hire-purchase contract and a sale with a promise t…
If the lender or lessor fails to comply with any of the obligations set out in articles L. 313-24 and L. 313-25 and the second paragraph of article L. 313-38 is punishable by a fine of 150,000 euros.
For their application in New Caledonia and French Polynesia :1° 3° of article L. 2222-2 is replaced by the following provisions:3° In a place other than a health establishment satisfying the condition…
A national register of companies is kept, in which companies carrying out a commercial, craft, agricultural or self-employed activity on French territory are registered. The following are thus registe…
The decision-making body of the other purchasers authorises the signing of the partnership contract.
For other purchasers, the assessment of how the project will be carried out, the budget sustainability study and the opinions on these are presented to the decision-making body, which decides on the p…
Open the article to read the full text in English.
I.-The persons mentioned in II of Article L. 824-1 shall be liable to the following penalties:1° A ban for a period not exceeding three years from exercising administrative or management functions wit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
