Article L5217-3
Without prejudice to article L. 2212-2 and notwithstanding article L. 2213-32, the president of the metropolitan council exercises the powers enabling him to regulate external fire defence. Without pr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3971–3980 of 67236 articles for “Art. L 321-3 and L 321-4”
Without prejudice to article L. 2212-2 and notwithstanding article L. 2213-32, the president of the metropolitan council exercises the powers enabling him to regulate external fire defence. Without pr…
I.-Where the performer has transferred all or part of his rights on an exclusive basis, he may, in the absence of any exploitation of his performance, terminate ipso jure the transfer of all or part o…
The court shall appoint at least a second judicial administrator and a second judicial representative in the judgment opening proceedings against a debtor where the latter: 1° Has a number of secondar…
The provisions of article L. 225-38 do not apply to agreements relating to ordinary transactions entered into under normal conditions or to agreements entered into between two companies, one of which…
The hours devoted to the validation of acquired experience benefiting from the authorisation provided for in article L. 6422-1 constitute actual working time and give rise to the maintenance of the em…
The profession of chiropodist is practised illegally:1° Any person who practises chiropody, within the meaning of Article L. 4322-1, without holding a State diploma in chiropody or any other qualifica…
Tangible pledge loans taken out with municipal credit unions pursuant to Article L. 514-1 of the Monetary and Financial Code are subject to the provisions of articles L. 312-5, L. 312-6 and L. 312-8 t…
The Competition Authority may sit either in plenary session, in sections or as a standing committee. The standing committee is made up of the chairman and four vice-chairmen.The authority's panels del…
Failure to submit to the inspections instituted by Articles L. 6221-9 and L. 6221-10 and obstructing the duties of the inspection officers mentioned in Article L. 6231-1 are punishable by six months'…
For their application in New Caledonia and French Polynesia: 1° At the end of the first sentence of the first paragraph of article L. 2212-6, the words: "under the conditions laid down in the second p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More