20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 66703 articles for “Art. L 324-1-1 al. 2”
The rules relating to temporary occupation authorisations that may be granted for the development, organisation and management of anchorage areas and light facilities on the public river domain are se…
Breaches of the mooring regulations are recorded by officers and agents of the judicial police and by State officials and agents authorised to record breaches of the seaport regulations, the navigatio…
Harbour dues and other fees collected in marinas may be allocated to the development and operation of anchorages or isolated facilities for the reception and practice of pleasure boating within their…
The units of account referred to in the second paragraph of article L. 131-1 may consist of units in alternative investment funds open to professional investors, covered by sub-section 3 of section 2…
For the application of 4° of Article L. 6133-1 to army hospitals, the activities mentioned in the list provided for in Article L. 6147-7 are considered to be authorisations held by these hospitals.Aut…
The armed forces health service is authorised to receive health professionals from health centres to attend courses, undertake internships or take part in care, training, research, health education an…
I.-Subject to the provisions of article L. 5124-14, the Etablissement français du sang is responsible for developing all activities relating to blood transfusion, advice and monitoring transfusion pro…
Natural persons guilty of the offence punishable under article L. 132-11 are prohibited, for a period of up to five years, from directly or indirectly engaging in commercial activity. Corporate entiti…
The aggressive commercial practices referred to in articles L. 121-6 and L. 121-7 are punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in pro…
The Minister responsible for health shall determine: 1° By order issued on a proposal from the Agence de la biomédecine, the recommendations of good practice relating to the methods of access, care fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
