20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6361–6370 of 66703 articles for “Art. L 324-1-1 al. 2”
An import authorisation is required for each import operation involving veterinary medicinal products which have undergone all stages of manufacture, including packaging. By way of derogation from the…
Exceptionally, if it is temporarily no longer able to carry out one or more of the sterilisation operations, an internal-use pharmacy may entrust the performance of these operations to other internal-…
Authorisation may only be granted if the holder has access, on site or by agreement, to medical biology tests and labile blood products within a timeframe that is compatible with the safety of treatme…
Authorisation for the "interventional rhythmology" modality, mention D, only allows rhythmology procedures to be performed on patients with complex congenital heart disease if the holder has authorisa…
The support establishment provides the Group Medical Commission with all the support it needs to carry out its duties, in particular the formulation of proposals, as part of the preparation of the ter…
Management control, which must be entrusted to natural persons, and auditing of the accounts shall be carried out under the conditions laid down in the grouping's constitutive contract. However, when…
The provisions of Chapters III, IV and V of Title II of this Book shall apply to the receivership proceedings, subject to the following provisions. For the application of the fourth paragraph of Artic…
It is forbidden to take out direct insurance of a risk relating to a person, property or liability situated in the territory of the French Republic with foreign undertakings other than those referred…
Placing on the market or using returnable products under the conditions set out in article L. 5127-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
The use of the words "banque populaire" as a title or qualifier is prohibited for any company other than those mentioned in this section.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
