Article D6431-40
The budget is the instrument by which the annual revenue and expenditure required to carry out the tasks defined in article L. 6431-4 are forecast and authorised. The revenue estimates and expenditure…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5851–5860 of 64109 articles for “Art. L 331-4-1”
The budget is the instrument by which the annual revenue and expenditure required to carry out the tasks defined in article L. 6431-4 are forecast and authorised. The revenue estimates and expenditure…
The following provisions do not apply during the trial period:1° the commencement of the contract as provided for in article L. 1242-9 ; 2° Early termination of the contract as provided for in article…
The composition of the guarantee fund's investment portfolio may not exceed the following ceilings: 1° 40% for all listed shares ; 2° 6% for unlisted equities ; 3° 6% for all unlisted infrastructure i…
The derogation must meet the following conditions: 1° It must be justified by a reason of general interest and the existence of local circumstances; 2° It must have the effect of simplifying administr…
In order to obtain approval of its quality system, the manufacturer must submit an application for assessment to a body, which must include : 1° The name and address of the manufacturer ; 2° the place…
The Articles of Association lay down the general rules for the organisation and operation of the Board of Directors or the Operating Board and the quorum arrangements. With regard to the members of th…
For the application in Mayotte of articles D. 6145-33 and D. 6145-34, the reference to article L. 6145-1 is replaced by the reference to article L. 6416-2.
Only persons holding the qualifications or diplomas referred to in L. 812-3 than persons holding the qualifications or diplomas mentioned in articles R. 811-7 and R. 811-8.
I. - Applications shall be sent to the secretary of the Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires, by registered letter with ac…
The order for professional use of medicinal products intended for human medicine mentioned in this section must indicate legibly : 1° The name, title, registration number, address and signature of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More