Article L941-12
For the application of article L. 145-6, the words: "the evacuation of premises included in a sector or perimeter provided for in articles L. 313-4 and L. 313-4-2 of the town planning code" are replac…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7561–7570 of 64109 articles for “Art. L 331-4-1”
For the application of article L. 145-6, the words: "the evacuation of premises included in a sector or perimeter provided for in articles L. 313-4 and L. 313-4-2 of the town planning code" are replac…
I.-The Conférence des financeurs du sport is made up of four colleges. 1° The college of State representatives comprises : a) The Regional Prefect or his representative; b) The Regional Academic Recto…
A foreign national who lodges a complaint against a person whom he or she accuses of having committed acts against him or her constituting the offences of trafficking in human beings or procuring, as…
…dend rights of shares or share denominations issued in breach of this sub-section are suspended until the situation is rectified. Any vote cast or dividend paid during the suspension period shall be n…
The provisions relating to the legality control and budgetary control of the acts of departmental public establishments and departmental and territorial fire and rescue services are those laid down by…
In the premises, places, installations and vehicles to which they have access pursuant to article L. 1421-2, as well as in public places, the Agency's inspectors, authorised and sworn under the condit…
Where it transpires, subsequent to his election, that an elected member of a Council of the Bar, a Disciplinary Chamber or a Social Insurance Section has been subject, before or after his election, to…
Under the conditions laid down in Chapter I of Title VI of Book III of the French Rural and Maritime Fishing Code, the National Agricultural Risk Management Fund contributes to the development of insu…
The members and staff of the commission mentioned in article L. 822-4 are bound by professional secrecy with regard to facts, acts and information of which they may have become aware by reason of thei…
…on to its chair and the Minister for Women's Rights, who is an ex officio member, it comprises :1° Eleven representatives from the sports movement:a) Two representatives of sportsmen and women and one…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More