20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9741–9750 of 64109 articles for “Art. L 331-4-1”
I. - For associations approved at national level, a financial agreement is concluded under the conditions set out in II of article D. 221-35 of the Social Security Code.II. - For associations approved…
The depositary shall give the depositor a receipt containing the inventory of the items deposited and, where applicable, kept by the depositor in accordance with article R. 1113-3.The receipt or a cop…
The training allowance may only be paid once to the same user representative required to undergo basic training, regardless of the number of mandates held by the latter.
The office of the Conseil national des courtiers de marchandises assermentés (National Council of Sworn Freight Brokers) hears complaints and claims from third parties, after having heard or duly summ…
The owner of a transport or industrial vehicle leasing business who leases out part of his business is required to mention the partial lease when registering it in the Trade and Companies Register, wi…
Withdrawal of funds is carried out by the company's agent on presentation of the court clerk's certificate attesting to the company's registration in the Trade and Companies Register.
Copies or extracts of the minutes of shareholders' meetings are certified by a single manager. During the liquidation of the company, their certification shall be carried out by a single liquidator.Th…
The mandate of a permanent representative appointed by a legal entity appointed to the Supervisory Board is given for the duration of the latter's term of office. If the legal entity revokes the manda…
The company's articles of association shall determine the rules relating to the convening and deliberations of the supervisory board. However, the chairman of the supervisory board shall convene the b…
The deliberations of the supervisory board are recorded in minutes drawn up in a special register kept at the registered office and listed and initialled either by a judge of the commercial court, a j…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
