Article 171-5
In order to be enforceable against third parties in France, the marriage record of a French national celebrated by a foreign authority must be transcribed into French civil status registers. In the ab…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4971–4980 of 69142 articles for “Art. L 3312-1 s. and L 3312-5”
In order to be enforceable against third parties in France, the marriage record of a French national celebrated by a foreign authority must be transcribed into French civil status registers. In the ab…
The protection order is issued by the judge, on application by the person in danger, assisted if necessary, or, with the latter's agreement, by the public prosecutor. Its issue is not conditional on t…
The measures mentioned in article 515-11 are taken for a maximum period of six months from notification of the order. They may be extended if, during this period, an application for divorce or legal s…
As soon as possible, victims undergo a personalised assessment to determine whether they need specific protection measures during the criminal proceedings. The authority interviewing the victim will c…
This liberality constitutes a gift-sharing even if the ascendant donor would only have one child, whether the sharing is between the latter and his descendants or between his descendants only. It requ…
In fixing the amount of restitution, the person who must make restitution shall take into account the expenses necessary for the preservation of the thing and those which have increased its value, up…
If the manager's action does not meet the conditions of business management but nevertheless benefits the master of that business, the master must indemnify the manager according to the rules of unjus…
In addition to the action for compensation for loss suffered personally, one or more partners may bring the corporate action for liability against the managing partners. The plaintiffs are entitled to…
Judicial settlement or liquidation of assets does not automatically result in termination of the property development contract. Any stipulation to the contrary shall be deemed unwritten.
The reunification of all the company shares in a single hand does not result in the automatic dissolution of the company. Any interested party may request such dissolution if the situation has not bee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More