20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8391–8400 of 69142 articles for “Art. L 3312-1 s. and L 3312-5”
The provisions of Title VI of Book I of this part of the Public Health Code are applicable in New Caledonia and French Polynesia as amended by Law no. 2021-1017 of 2 August 2021.
The territorial council exercises the powers devolved by the laws and regulations in force to the departmental councils of the departments and to the regional councils, as well as those devolved to th…
Open the article to read the full text in English.
In the collectivities governed by articles 73 and 74 of the Constitution and in New Caledonia, the statutes mentioned in I ofarticle L. 131-8 of the present code may permit the affiliation of any leag…
A generic medicinal product may not be marketed until ten years have elapsed following the initial marketing authorisation of the reference medicinal product. However, this period is extended to eleve…
The Agency's staff, with the exception of the Director and the Accounting Officer, are governed by a collective agreement. Notwithstanding law no. 52-1322 of 15 December 1952, as amended, instituting…
Detailed rules for the application of this chapter shall be laid down by decree.
The Wallis and Futuna Health Agency is a national public administrative body with administrative and financial autonomy, administered by a Board of Directors and headed by a Director. It is subject to…
Health agency contracts are enforceable as soon as they are received by the State representative. The latter shall refer to the administrative court, within two months of receipt, any decisions that h…
…is Code, no person may :1° Mention or cause to be mentioned in a job advertisement the sex or marital status of the candidate sought. This prohibition applies to all forms of advertising relating to r…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
