Article L131-15
Delegated federations :1° Organise sporting competitions leading to the award of international, national, regional or departmental titles;2° Make the corresponding selections;3° Propose a federal perf…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8421–8430 of 69142 articles for “Art. L 3312-1 s. and L 3312-5”
Delegated federations :1° Organise sporting competitions leading to the award of international, national, regional or departmental titles;2° Make the corresponding selections;3° Propose a federal perf…
A private medical biology laboratory is operated under its own name, or in the form of : 1° An association, foundation or other non-profit organisation; 2° A professional partnership governed by law n…
For the purposes set out in Articles…
I.-In each overseas region, a public industrial and commercial establishment with responsibility for vocational training may be created. The establishment is created by the deliberative assembly and p…
When it does not constitute the violation mentioned in 4° of article L. 232-10, the fact that any person, within the framework of the investigations mentioned in 3° of I of article L. 232-5 and in art…
Tubal or vas deferens ligation for contraceptive purposes may not be performed on a minor. It may only be performed if the adult concerned has expressed a free, reasoned and deliberate wish in the lig…
The Conseil national de l'ordre des médecins, des chirurgiens dentistes et des sages femmes, after consultation with the territorial council or, failing that, the higher administrator and after having…
Chapter II of Title V of Book II of this Part is applicable in the French Southern and Antarctic Territories.
In New Caledonia and French Polynesia, the court of first instance of the Association of Midwives is constituted by a disciplinary chamber composed of full assessors and an equal number of alternates…
In New Caledonia and French Polynesia, the court of first instance of the dental surgeons' association is made up of a disciplinary chamber made up of full assessors and an equal number of alternates…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More