20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 64781 articles for “Art. L 3314-8 and L 3314-11”
Decisions by each college are taken by majority vote. In the event of a tie, the vote of the college chairman shall be decisive. Each college adopts its own rules of procedure.
Night workers benefit from compensation for the periods of night work during which they are employed, in the form of compensatory rest and, where applicable, in the form of salary compensation.
In order to facilitate consumer choice with regard to the energy and nutrient content of the diet, without prejudice to Articles 9, 16 and 30 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament…
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set…
Any direct or indirect discrimination based on the consideration of an organ, cell or gamete donation as a factor in the refusal of an insurance contract or in the calculation of premiums and benefits…
Within three months of the publication of European patent applications and where the language of the proceedings is not French, the Institut national de la propriété industrielle shall ensure the tran…
Financial assistance may be managed by the social and economic committee or the company, or jointly by the social and economic committee and the company. In the case of joint management, the social an…
When the employee returns to work after maternity leave and if, during her pregnancy, she has been subject to a change of assignment under the conditions provided for in this paragraph, she shall be r…
I. - Approval may be granted by the Minister responsible for sport, under conditions defined by decree in the Conseil d'Etat, for a renewable period of eight years, to federations which, with a view t…
It is forbidden to supply water intended for human consumption via open canals, with the exception of those existing on 30 October 1935, which have been improved to ensure that the water supplied is c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
