20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 69730 articles for “Art. L 3324-10 and R 3324-21-1”
The fire and rescue services are only required to carry out interventions that are directly related to their public service missions as defined in article L. 1852-2 If they have carried out interventi…
Without prejudice to the provisions of article R. 6123-32-9, the provisions of this section do not apply to the health establishments mentioned in the first paragraph of article L. 3211-1 and article…
Except for the purposes of constituting the solvency margin referred to in Article L. 385-2, supplementary occupational pension funds shall not take out loans or act as guarantors for third parties. T…
Meetings of the Regional Council are public. However, at the request of five members or the Chairman, the Regional Council may decide, without debate, by an absolute majority of the members present or…
When safeguard or receivership proceedings are opened against a company issuing securities giving access to the capital under the conditions of article L. 228-91, the period provided for exercising th…
The president of the deliberative assembly of the region, department or local authority adopts the draft plan and submits it for an opinion: 1° To the associated public bodies listed in II of Article…
Any infringement knowingly committed against the rights guaranteed by this book is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. When the offence has been committed in an organi…
Prior to the challenge provided for in article L. 2122-10-5, the elector or a representative appointed by him shall submit an appeal to the Director General of Labour concerning the entry on the elect…
In each region, a regional or inter-regional council of the Order of chiropodists represents the profession in the region. Its head office is located in the department in which the regional health age…
A decree by the Conseil d'Etat shall determine the procedures for applying the provisions of this chapter, with the exception of article L. 1321-9, and in particular those relating to the monitoring o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
